giramonte_2011_spalla