lamaione_2009_spalla